Virgil van Dijk admits Liverpool return was a tough mental hurdle