‘A wild few months’: the inside story of Wrexham’s Hollywood takeover