‘Netflix of sport’ to target Premier League rights after UK launch