Sarri’s Juventus revolution bears similarities to disastrous overhaul