Arsenal hope Edu’s return instils invincible ethos at a critical sta