Is Dundee United really slang for idiot in Nigeria?