More than a shirt: how classic football kits became works of art