Aston Villa confident of appointing Steven Gerrard as new manager